Sunday, December 2, 2007

Rainie Yang in Protein (hv Mike He)

Duration: 06:36 minutes
Upload Time: 2006-01-14 04:38:23
User: karen312
:::: Favorites
:::: Top Videos of Day
Description:

rainie talks abt mike in the show "Protein"~ hahaha~ mike also talks abt rainie neeee~

Comments

kittenpaw ::: Favorites  2007-03-31 04:11:10

Rainie: And then I'd tell him that, really, Rainie: I feel like, no matter what, Rainie: I only hope, Rainie: in later scenes filming me, Rainie: we will help each other out (i.e. help each other get in character/ role/mood for the scene) Rainie: similarly, when we're filming you, I'll help you out too. Rainie: I was not trying to display an attitude, Rainie: I was really only trying to say, Rainie: I think it's necessary for actors to help each other out and interact well in scenes.
__________________________________________________
kittenpaw ::: Favorites  2007-03-31 04:11:24

Host 1: And then he said...? Rainie: And then he went, Rainie: "Why are you making me out to be a bad person?" Rainie: And then I went, Rainie: "No one is thinking that," Rainie, —no... what did he say? — Rainie: He said, "Why did you think of me as such a scheming and conniving person, Rainie: as if I purposely cause you to not act as well as you could?" /// Time Check 03:00
__________________________________________________
kittenpaw ::: Favorites  2007-03-31 04:12:07

Rainie: But then later, Rainie: because of that event, Rainie: my mood was affected, Rainie: and I felt— Rainie: Because actually, Rainie: I actually almost developed that mood [so that I could cry] Rainie: but it retracted back into me and, Rainie: I've almost developed and it went away, Rainie: So that day was a huge strain.
__________________________________________________
kittenpaw ::: Favorites  2007-03-31 04:12:30

Host 1: So would you still want to work with him? Rainie: I worked with him again on my MV/music video. Host 1: Do you feel— Rainie: *guiltily admits* The filming process for that was also full of arguments... (camera cuts to Host 2 laughing) Host 1: It is the same for the two of you that you like to bicker, is all? Rainie: I guess so... well it is, Rainie: It is an important element in livening things up on the set!
__________________________________________________
kittenpaw ::: Favorites  2007-03-31 04:22:35

Rainie: Because a lot of people say, Rainie: if the two of us didn't bicker that day, then the set would be very quiet and boring. Rainie: Yeah, but— Host 2: What do the two of you usually argue about? Rainie: Usually? Very minor things! Rainie: Or it'd be that he flicks my ear, Rainie: or wants to poke at my mole. [banner appears in dark blue/purple] "! Mike He likes to poke at Rainie Yang's mole?"
__________________________________________________
kittenpaw ::: Favorites  2007-03-31 04:23:18

Rainie: He really does try to poke my mole! Rainie: He feels like my mole gets in his way, Rainie: because he gets irritated at seeing it! (camera cuts to Host 1 nodding to Host 2 in an "Is that so?" look) /// Time Check 04:00 Rainie: Yes! And then I'd be like, Rainie: —and I've already told him!— Rainie: I get really scared of people poking my mole,
__________________________________________________
kittenpaw ::: Favorites  2007-03-31 04:23:38

Rainie: because I have a looming shadow from childhood, Rainie: since I was young, there would be people pointing at my mole and saying, Rainie: "It's a fly!" Rainie: So ever since I was little I'd hate it when people get close Rainie: and point at it like this! Rainie: But he really actually took a cotton swab and poked at me! Rainie: *gets into a sneaky position* He'd be like this, Rainie: *in the same pose* he'd really act like this! Rainie: And then he'd POKE!
__________________________________________________
kittenpaw ::: Favorites  2007-03-31 04:24:00

Rainie: And then I'd freak out! Rainie: And then I'd go, Rainie: "Didn't I tell you not to poke it?" Rainie: And he'd be like, Rainie: *in Mikes deep voice* "You're not getting mad anyways~~~" ß like that! Rainie: And then I'd immediately ignore him for three days! *laughs guiltily*
__________________________________________________
vietwisher ::: Favorites  2007-03-31 22:56:22

HAHAHAHAHA thanks for the translation. Funny
__________________________________________________
ilikejrock ::: Favorites  2007-04-09 19:49:20

Hmm what's the lady's name at 3:33? She looks familiar..
__________________________________________________
k0k0black ::: Favorites  2007-04-11 10:03:19

wow, great job translating. thnx.
__________________________________________________
pinkstylishprincess2 ::: Favorites  2007-04-11 20:42:24

ogm this is sooo funi lolz i dink dey should go out they r sooooo cute and dere jus flirting btw is rainie older or iz mike?
__________________________________________________
kittenpaw ::: Favorites  2007-04-12 04:40:47

-- Rainie: It gives me time to calm down— Host 1: From poking your mole, Host 2: You would ignore him for three days? Host 1: You would ignore him for three days? Rainie: Yeah! Because I told him already! Host 1: What if he draws on your pencil board*? Rainie: *laughs* Host 1: These two little kids are very troublesome! Host 2: Have you ever drawn a chalk line** between the two of you?
__________________________________________________
kittenpaw ::: Favorites  2007-04-12 04:41:32

* The pencil board is a stiff colorful board (usually with different designs of popular cartoon characters) placed beneath a page in your notebook so that when you write on the top page, it won't be engraved into the next page. It's really commonly used (and/or collected) among students in Taiwan (and in the rest of Asia, especially China/Japan/Korea, as well).
__________________________________________________
kittenpaw ::: Favorites  2007-04-12 04:41:49

** In most Asian elementary schools, students sit in long rectangular desks meant for two. As a result, sometimes deskmates who don't get along will take a piece of chalk and draw a divider down the middle of the desk.
__________________________________________________

No comments: